You sense that an effort has been made in the studios to place everything in order, each event in its rightful place, bound by the strict rules of cause and effect, both those which precede and those which follow.
Si sente che hanno fatto uno sforzo laggiù, negli studi, affinché tutto sia in ordine: ogni evento ha il suo posto preciso, legato dalla legge precisa delle cause e delle conseguenze... con ciò che lo precede e ciò che ne sussegue.
“A Degree indescribably more august, sublime, and important than any which precede it, and is, in fact, the summit and perfection of ancient Masonry.
“Un Grado indescrivibilmente più grande, sublime e importante di qualsiasi altro che lo precede e in effetti è la cuspide e la perfezione della Antica Massoneria.
The Deuteronomy was written eight centuries BC, approximately 200 years after the four books which precede it, and at least 400 years after the entry of the Jews in Palestine.
Il Deuteronomio fu scritto nell’ottavo secolo a.C., circa 200 anni dopo i quattro libri precedenti e 400 anni almeno dopo l’entrata in Palestina degli Israeliti.
We know that the long months of pain and anxiety and sorrow, which precede the birth of the child, quicken the “mother’s” feelings.
Sappiamo che i lunghi mesi di dolore, ansia e tristezza, che precedono la nascita del bambino, accelerano i sentimenti della "madre".
The 40 days which precede the Ascension symbolize the Church's pilgrimage on earth towards the heavenly Jerusalem, which she will eventually enter with her Lord.
I quaranta giorni che precedono l'Ascensione simboleggiano il cammino della Chiesa sulla terra verso la Gerusalemme celeste, nella quale alla fine entrerà insieme con il suo Signore.
Before he gets to this point in his lesson, however, Peter reminds us that there are cataclysmic developments in world affairs which precede and are in preparation for the blessings made available through the new heavens and new earth.
Prima di arrivare a questo punto nella sua citazione Pietro ci ricorda che ci sono sviluppi catastrofici negli affari del mondo che precedono e sono in preparazione per le benedizioni messe a disposizione attraverso i nuovi cieli e la nuova terra.
But throughout the whole of his work, and particularly in the two chapters which precede the one from which this definition is taken Hilferding stresses the part played by capitalist monopolies.
Tuttavia la funzione dei monopoli capitalistici è, in generale, messa in rilievo in tutto il libro di Hilferding, e particolarmente nei due capitoli precedenti a quello da cui è stata tratta la precedente definizione.
However, there is no consensus on whether the reproduction also covers (3) the storing of each search word with the five words which precede and follow it and (4) the printing of those 11 words.
Le parti discutono invece se la riproduzione implichi anche (3) la memorizzazione di ciascuna parola cercata, insieme alle cinque parole che la precedono ed alle cinque parole che la seguono, nonché (4) la stampa di tali undici parole.
The search words from the newspaper articles processed in this way and the five words which precede and follow them are then stored and printed.
Dall’altro lato, vengono memorizzate e stampate le parole di ricerca dell’articolo di giornale così trattato, insieme alle cinque parole precedenti e alle cinque seguenti a ciascuna di esse.
The first stage is Building Permits, which precede Housing Starts, which lead to Construction Spending, MBA Mortgage Applications and, finally, New Home Sales and Existing Home Sales.
La prima fase sono i permessi di costruzione, che precedono l'Inizio delle abitazioni che portano alla spesa della costruzione, MBA richieste di mutuo e infine, New Home Sales e Existing Home Sales.
Assistance to this service is therefore essential and every aspect must be covered in the minimum detail during the operational phases which precede and follow the load; all guaranteed through our partnerslocated in all continents.
L’assistenza a questo servizio diventa dunque fondamentale ed ogni dettaglio va curato nei minimi particolari durante le fasi operative che precedono e seguono il carico; il tutto è garantito mediante nostri partner situati in ogni continente.
It presupposes that the biblical account is merely a fabrication, because the book of Genesis records events which precede the creation of man (namely, the first five days of creation—man was created on the sixth day).
Presuppone che il racconto biblico è una favola, perché di fatto il libro della Genesi registra eventi che precedevano la creazione dell’uomo (in particolare i primi cinque giorni della creazione precedenti il sesto nel quale viene creato l’uomo).
It always strikes a cord when we think about the hours which precede a great disaster: everyone is calm, and they go about their usual business without realizing that their lives are about to be turned upside down.
Sempre ci colpisce pensare alle ore che precedono una grande calamità: tutti sono tranquilli, fanno le cose solite senza rendersi conto che la loro vita sta per essere stravolta.
The simple and modest purpose of this Convention – linked to the Basel and Stockholm Conventions which precede it – is not to ban or hinder trade; it is meant to regulate information on hazards of exported products.
La convenzione di Rotterdam è collegata a quelle di Stoccolma e Basilea, e lo scopo fondamentale non è di vietare o limitare lo scambio commerciale ma di definire delle regole sull’informazione da dare sui rischi dei prodotti esportati.
The days which precede the great purification are still a long time off.
I giorni che precedono la grande purificazione sono ancora lontani.
As a consequence, the periods which precede and follow the periods of imprisonment may not be added up to reach the minimum period of five years required for the acquisition of a permanent residence permit.
Di conseguenza, i periodi precedenti e successivi ai periodi di detenzione non possono essere sommati per raggiungere il periodo minimo di cinque anni necessario per ottenere un titolo di soggiorno permanente.
Our historic horizon is now quite another thing, since it extends to the Aryan antiquities and to the ancient deposits of Egypt and Mesopotamia which precede all the Semitic traditions.
Altra è ora la orientazione nostra, perché si risale alla preistoria ariana, e alle antichissime formazioni dell’Egitto, e a quella della Mesopotamia, che precedono ogni ricordo di tradizioni semitiche.
In Matthew 24 Christ speaks of signs which precede His return.
In Matteo 24 Cristo parla di segni che precedono il Suo ritorno.
There are generally four steps which precede imaging of the sample: preparation, antigen retrieval, background blocking, and target detection.
Ci sono generalmente quattro punti che precedono la rappresentazione del campione: preparato, recupero dell'antigene, didascalia di sfondo e rilevazione dell'obiettivo.
Maxalt is indicated for the treatment of a migraine attack with or without the presence of an aura (visual disturbances, usually sensations of halos or flickering lights, which precede an attack).
Maxalt è indicato per il trattamento di un attacco d'emicrania con o senza l' aura (un insieme di sintomi di tipo neurologico caratterizzati da uno scotoma scintillante che precedono un attacco).
If the withdrawal is made after the 40 days which precede the period of stay, the amount corresponding to the entire period of stay foreseen will be charged.
Nel caso in cui il recesso dal contratto avvenga dopo il 40° giorno dall'inizio del soggiorno, verrà trattenuto l'intero importo relativo a tutto il periodo di soggiorno.
This is also the meaning of our four exiles, exile by exile, which precede the four redemptions, redemption by redemption, up to the fourth redemption, which is the complete perfection that we hope for soon in our days.
Questo è anche il significato dei nostri esili, esilio dopo esilio, che precede le quattro redenzioni, redenzione dopo redenzione, fino alla quarta redenzione, che è la completa perfezione che noi desideriamo presto nei nostri giorni.
2.2339789867401s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si sente che hanno fatto uno sforzo laggiù, negli studi, affinché tutto sia in ordine: ogni evento ha il suo posto preciso, legato dalla legge precisa delle cause e delle conseguenze... con ciò che lo precede e ciò che ne sussegue. 